Quelle bzw. Art des Textes: privat Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: nach 1900
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberösterreich?
Namen um die es sich handeln sollte: Johann (Tejkal)
Jahr, aus dem der Text stammt: nach 1900
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberösterreich?
Namen um die es sich handeln sollte: Johann (Tejkal)
Guten Abend!
neben 2 Tschechischen Karten hab ich noch diese auf "Deutsch" geschriebene. Der Schreiber ist aber auch Tscheche und "böhmakelt" ganz ordentlich. Also Deutsche Grammatik und auch Rechtschreibung ist nicht ganz korrekt
Les ich das richtig? Kann da bitte mal jemand drüberschauen, ob ich da einen Fehler drin hab? DANKESCHÖN!
Montag den 4. ten
Oktober ich Friedrich
Guitt griese auch
Hoch geerte Frau
Prochnau (?) und dich mein
Lieber sonn (?) Johann
und nun bite ich
Euch um verzeiunk
daß ich auch kein
Gellt schicke denn der
Jeske (?) hatt aus geschigt
60. mark und hatt noch
Keine nachricht obgsi (?)
daß gellt bekommen
Hete sonst mechte ich
auch gleich ezliche mar
k aus schiken zum Wider
sehen bite um Antwort
Kommentar