Lesehilfe 1670 Aalen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher57
    Erfahrener Benutzer
    • 27.07.2018
    • 175

    [gelöst] Lesehilfe 1670 Aalen

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aalen
    Namen um die es sich handeln sollte: Caspar Wagner


    Ich bitte um Lesehilfe und Korrektur des rot eingerahmnten Text

    Ich lese:

    ult. Maij

    Caspar Wagner ...........
    .....................................
    Elisabetha

    Caspar Voith... .........
    ..............................
    ...............................

    ...................................
    ..................................
    Wolfgang Krauß
    ....................


    Gruß Fo57
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße u. Danke
    Fo57
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6066

    #2
    Hallo Fo57,

    ein Anfang:

    ult. Maij
    Caspar Wagner Schmid
    ? vnd Witt..
    Elisabetha
    Caspar Voithen burgers
    vnd Schlßers alhier
    Ehelich ... Tochter
    Herr Hanß Fug?
    Apflinger? Senat.
    Wolffgang Krauß
    mezge?

    LG Zita

    Kommentar

    • teakross
      Erfahrener Benutzer
      • 14.06.2016
      • 1119

      #3
      Hallo Forscher57,
      ich lese ergänzend:

      ult. Maij
      Caspar Wagner Schneid-
      er vnd Wittwer?
      Elisabetha
      Caspar Voithen burgers
      vnd Schlßers alhier
      Ehelich ezihlte Tochter

      NB: ezilhlt = erzeugt? erscheint auch in den Einträgen darüber.

      LG Rolf
      Zuletzt geändert von teakross; 29.03.2022, 16:51.

      Kommentar

      • Forscher57
        Erfahrener Benutzer
        • 27.07.2018
        • 175

        #4
        Danke "Zita" und danke "teakross" für eure Lesehilfe,

        vielleicht kann noch jemand drüber schauen

        Viele Grüße und danke Fo57
        Viele Grüße u. Danke
        Fo57

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 19768

          #5
          erzihlte = erzielte
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • Forscher57
            Erfahrener Benutzer
            • 27.07.2018
            • 175

            #6
            Danke "Horst von Linie 1" für die Lesehilfe.


            Kann mir noch jemand erklären was das Schlßers in:

            Caspar Voithen burgers
            vnd Schlßers

            bedeutet?

            Gruß Fo57
            Viele Grüße u. Danke
            Fo57

            Kommentar

            • teakross
              Erfahrener Benutzer
              • 14.06.2016
              • 1119

              #7
              Zitat von Forscher57 Beitrag anzeigen
              Kann mir noch jemand erklären was das Schlßers
              bedeutet?
              Hallo Fo57,

              ich vermute: Schloßer
              ich lese "o" nach dem "Schl"

              LG Rolf

              Kommentar

              • Forscher57
                Erfahrener Benutzer
                • 27.07.2018
                • 175

                #8
                Danke "teakross", das könnte es sein.

                Gruß Fo57
                Viele Grüße u. Danke
                Fo57

                Kommentar

                Lädt...
                X