[gelöst] Taufe 1739

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1739
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kratzig, Pommern
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,


alles bekomme ich leider nicht hin. Was lest ihr?


d. 15t Aug hora greta mane
?? Martin Hanichen
Anhendatoris und Hedwig
Maria Donauen Söhnlein
??? d. 20t ??? Michael
Andreas Immanuel
getauft worden gevat
tern sind gewesen:
Frite Acc??? Inspector
zu Caben


Vielen lieben Dank & viele Grüße,
OlliL

[OlliL]

Anhendator war wohl irgendwas wie ein Bauer / Pächter

https://archive.org/stream/deruntergangdesb00fuchuoft/deruntergangdesb00fuchuoft_djvu.txt

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

d. 15t Aug hora greta mane
ist Herrn Martin Hanichen
Arhendatoris und Hedwig
Maria Donauen Söhnlein
gebohren
und d. 20t hujus Michael
Andreas Immanuel
getauft worden gevat
tern sind gewesen:
Fritze ? Accies Inspector
zu Caben

LG Marina

[Tinkerbell]

Hallo.

Googel mal Arrendator.

LG Marina

[OlliL]

Hallo Marina,


Danke.... dann doch ein r
Danke dir auch für den Text!


Viele Grüße,
OlliL

[Stabhout]

Zum Begriff Arrendator: Martin Hanich tritt als Pate für ein Kind seines Schwiegersohnes Gottfried Hilbrecht in Labes auf. Taufeintrag 42/1743: Martin Hanig, Verwalter in Cratzig.
Zum Inspektor Fritze: Ein "H. Inspector Michael Fritze" tritt als Pate für den Erstgeborenen seines Schwiegersohnes Gottfried Hilbrecht in Labes auf (Taufeintrag 26/1740), Caben wird wohl als Labes zu lesen sein.


MfG

[OlliL]

Hallo Stabhout,

interessant - wie heisst denn die Frau von Gottfried Hilbrecht? Hast du auch die Ehe? Ich habe folgende Kinder vom Martin:


1.JPG


Viele Grüße,
OlliL

[Posamentierer]

Hallo,

also bei der hora bin ich mehr für qarta denn für Greta - auch wenn sich das quarta schriebe.

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ich lese qu(i)nta.

[Posamentierer]

Punkt für Horst, der schon wieder beim Friseur war

[OlliL]

Soll es dann 5 Uhr Morgens heissen?

[teakross]

Hallo Oliver,

Soll es dann 5 Uhr Morgens heissen?

Ja


LG Rolf

[Stabhout]

Gottfried Hilbrecht heiratet am 8. Oktober 1739 in Kratzig Dorothea Maria Hanichen. Ich habe keinen Geburtseintrag für Dorothea Maria in Kratzig gefunden, aber die Existenz älterer, nicht in Kratzig geborener Kinder belegt auch der Konfirmationseintrag für Martin Kratzig 1733, vermutlich der älteste Sohn, der um 1719 geboren worden ist. Dorothea Maria wird kurz danach geboren worden sein, denn sie hat von 1740 bis 1766 (!) in elf Geburten zwölf Kinder bekommen.

Zur Liste der Nachkommen im Screenshot: Eine "Jgfr. Augusta Margaretha Edmunda Hahnen" taucht 1747 in Labes als Patin für ein Kind des Paares Gottfried Hilbrecht / Dorothea Maria Hanich auf (Labes Taufen 5/1747).


MfG

[OlliL]

Danke für die Hinweise. Habe diese nun entsprechend nachgetragen und auch mal die Geburtsjahre aus den Konfirmationen abgeschätzt. Schade das die Konfirmationen für die 1734 und 1739 geborenen nicht im Kirchenbuch verzeichnet sind.