Braue bitte einmal eine kleine Hilfe evtl. Latein (?)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • fajo
    Erfahrener Benutzer
    • 08.10.2018
    • 2353

    [gelöst] Braue bitte einmal eine kleine Hilfe evtl. Latein (?)

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1757
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bergstadt Platte / Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte:Anna Maria Theresia Lerch



    Guten Morgen!

    ich bitte euch einmal in dem Link:
    https://www.portafontium.eu/iipimage...18&w=618&h=262 (links Mitte)

    Den Nachnamen oder die beiden Worte nach dem Vornamen (irgendwie habe ich ) der Mutter anzusehen.
    Ich lese Maria fra X

    Danke für eure Hilfe!
    Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**







  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 1862

    #2
    Moin auch,
    kann eigentlich nur heißen: Mariæ Franciscæ
    Der i-Punkt ist irgendwie bis zur Unsichtbarkeit verblasst...
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • fajo
      Erfahrener Benutzer
      • 08.10.2018
      • 2353

      #3
      Ich danke dir vielmals!
      Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**







      Kommentar

      Lädt...
      X