Heiratsurkunde 1892 Zgierz (Russisch)

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Dustin0703
    Erfahrener Benutzer
    • 13.08.2014
    • 109
    #1

    [ungelöst] Heiratsurkunde 1892 Zgierz (Russisch)

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1892
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zgierz
    Namen um die es sich handeln sollte: August und Wanda Kunkel


    Hallo!

    Kann mir bitte jemand diese Heiratsurkunde 1892 aus Zgierz/Lodz (Polen) übersetzen?
    Link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka....5&x=476&y=165 (Nummer 10/links)

    404 Not Found
    http://www.mittelpolen.de/irm/index.php/forum/4-ahnenforschung/12024-uebersetzung-heiratsurkunde-kunkel-zgierz-russisch#19693


    Danke
    MfG Dustin
    Zuletzt geändert von Dustin0703; 25.03.2015, 10:28.
    Stichworte: -
  • zula246
    †
    • 10.08.2009
    • 2468
    #2
    Hallo
    der Eintrag ist auf russisch
    Gruß Robert

    Kommentar

    • Dustin0703
      Erfahrener Benutzer
      • 13.08.2014
      • 109
      #3
      Hallo!
      Danke für den Tipp. Ich habe den Themennamen geändert

      Gruß Dustin
      Zuletzt geändert von Dustin0703; 25.03.2015, 09:53.

      Kommentar

      • Opa98
        Erfahrener Benutzer
        • 26.04.2017
        • 1120
        #4
        August Kunkel
        27
        Ferdinand K
        ? Schliff
        oo 25.1.1892 Zgierz
        Wanda Blondina Freitag
        23
        Friedrich Wilhelm K
        Josefina Schröter
        ~Die Familie ist das Vaterland des Herzens~
        Guiseppe Mazzini

        Kommentar

        • Balthasar70
          Erfahrener Benutzer
          • 20.08.2008
          • 2645
          #5
          Hallo,

          der Vorname der Bräutigams-Mutter könnte Emilia sein.
          Gruß Balthasar70

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X