Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1945
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: Siegfried Kilian
Jahr, aus dem der Text stammt: 1945
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: Siegfried Kilian
Hallo wieder einmal!
Hier habe ich eine Karte, die mein Uropa (wahrscheinlich aus der Kaserne) geschrieben hat. Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr mir helfen könntet, den Rest zu entschlüsseln
Lg
Sunny
- - -
Seite 1 (Absender/Anschrift)
Volkssturmmann
S. Kilian
Volks …. 21/283
1. …
….
… Anschrift:
S. …str. 268/VIII
Breslau Land
Frau Kilian
Bei Frau von Hoehl
Klein Wierau
Bei Zobten/Schweidnitz
Seite 2 (Text)
24.4.45
Mein liebes Weib
und liebe Kinder!
Hat Euch Frau Höhl aufge-
nommen. Könnt Ihr dort
bleiben? Wie seid Ihr hinge-
kommen. Seid Ihr alle gesund?
Wie geht es Frau S… u. Ihren
Jungens? … 1 Mal? In
Breslau, zuletzt …
Alles andere ist noch zu …
Um mich mach dir keine
Sorgen. Breslau ist bisher noch
unversehrt. Ich schreibe demnächst
ausführlicher?. Sobald ich deine
genaue Anschrift habe, lasse ich
dir die … zugehen?.
.. .. .. .. ich demnächst
.............
Kommentar