[gelöst] Postkarte 1916

[Wolfi001]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Helfer,
ich habe hier wieder eine Postkarte, bei der ich eure Hilfe brauche.
Ich kann fast alles lesen, bin mir aber nicht ganz sicher.


Am 9. Juli 1916
Lieber Schwager!
Ich habe dein Kärtchen erhalten.
Meinen besten Dank. Ich war
jetzt 14 Tage im Urlaub. Deswegen
erhielts du keine Antwort. Ich bin
gesund und wohlauf. Daß ich auch
dir von Herzen wünsche. Sei
tausendmal gegrüßt. Dein Schwager
Hans Aumeier

Seitlich: Abs. geset. Aumeier 3. Bay.

Andere Seite:
Diese Karte hebst du auf
den. Das ist eine französische
Granate die zerplatz ist.

Vielen Dank im Voraus
Viele Grüße
Wolfi

[j.steffen]

Hallo,
der Abs.[ender] ist wohl ein Gfrt. [Gefreiter].

[Ahnenhans]

Hallo

vielleicht so:

Diese Karte hebst du auf!
Den das ist eine französische
Granate die zerplatz ist.

LG Ahnenhans

[Verano]

Ist gehopst wie gesprungen,

Kärtlein.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich lese:
in Urlaub
Tausendmal
Französische Granate zerplast ist.

[Wolfi001]

Hallo


herzlichen Dank


Wolfi