Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.11.2020, 14:01
Gallisch Gallisch ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.05.2014
Beiträge: 69
Standard Thiel breitenau

Quelle bzw. Art des Textes: Matrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breitenau
Namen um die es sich handeln sollte: Thiel


hallo ich brauche eine Lesehilfe für die Matrikel aus Breitenau -Siroka Inventar 890 Seite 249; Eitrag vom 24/26 Januar für Elisabeth Thiel.
Was heißt das Wort unter dem Namen?
http://digi.archives.cz/da/Paginator...44zFfLq71Ppyzb

Danke vorab
Edmund Gallisch
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.11.2020, 14:19
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.411
Standard

Hallo.

Der Link funktioniert bei mir nicht.

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.11.2020, 14:41
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.879
Standard

die Anwendung ist erloschen.
du musst nach Permalink, oder Direktlink suchen, und das dann hier verlinken.
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.11.2020, 15:02
Gallisch Gallisch ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.05.2014
Beiträge: 69
Standard Thiel Breitenau

Ichhoffe ihr könnt den Link öffnen.
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be84e376-f13c-102f-8255-0050568c0263
Seite 249
24/26 Januar für Elisabeth Thiel.
Der Eintrag unter Selbstmord.
Danke
Edmund
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 24.11.2020, 19:55
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.411
Standard

Hallo.

http://digi.archives.cz/da/Paginator...__lC4CisDFmylS

Zitat:

"Was heißt das Wort unter dem Namen?"

Ich lese da "Häuselausgedingerinn"

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

Geändert von Tinkerbell (24.11.2020 um 20:02 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 24.11.2020, 20:11
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 24.408
Standard

Hallo Edmund,

Zitat:
Zitat von Gallisch Beitrag anzeigen
Ichhoffe ihr könnt den Link öffnen.
Direkt über dem Bild ist ein graues Feld, darin ein Kettenglied und es steht geschrieben "direkter Verweis zum Scan"
Wenn Du darauf klickst, wird Dir in einem kleinen Fenster der richtige Link angezeigt. Diesen nur noch kopieren und hier einfügen.

Beim nächsten Mal dann
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 24.11.2020, 20:20
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 2.982
Standard

Hallo!

Tinkelbells Link funktionierte (bei mir) auch erst beim zweiten Mal anklicken

Ich lese Folgendes:

den 24/26 Jänner
begraben von
Joseph Dittrich
Coop.(erator)

Elisabeth Thiel
Häuselausgedingerin
Versehen vom Pfarrer

| - / - | / 74

Brust-
wasser-
sucht
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 25.11.2020, 12:16
Gallisch Gallisch ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.05.2014
Beiträge: 69
Standard

Danke für eure Unterstützung, ich bin wieder einen Schritt weiter gekommen.

Edmund Gallisch
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:43 Uhr.