[gelöst] Erbitte Lesehilfe Heirat 1613

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1613
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pansfelde
Namen um die es sich handeln sollte: Rockmann

Hallo zusammen,

kann jemand den Text ergänzen?

ANNO 1613 den 13. January
ist Hennige Rockman der Jüngere
mit Margreta ..... ...........
........... in den heiligen Ehestand
gedretten ........ ............
Michael ...... .......... .......
.........


Viele Grüße
Daniel

[Xtine]

Hallo Daniel,

hier lese ich:

ANNO 1613 den 13. January
ist Hennige Rockman der Jüngere
mit Margreta Davidt Angermans
Dochter in den heiligen Ehestand
gedretten Freywerber fuere
MichaelKreutzel undt Hans
Wilcke

[Scriptoria]

Hallo Daniel,

ANNO 1613 den 13. Januarij
ist Hennige Rockman der Junge
mitt Margreta Davidt Angermann[s]
Dochter in den heiligen Ehestand
gedretten Freywerber fuere (= sind gewesen)
Michel Frentzel? vndt Hans wilcke?

Gruß
Scriptoria

[Daniel1808]

Hallo Christine & Scriptoria,

besten Dank für die super schnelle Hilfe und Ergänzung!

Viele Grüße

Daniel

[Xtine]

Hallo,

ja, der Michael heißt wohl eher Frentzel.