Kunsdorf/Siebenhufen - toten 2

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Alex_Kunsdorf
    Erfahrener Benutzer
    • 25.08.2016
    • 161

    [gelöst] Kunsdorf/Siebenhufen - toten 2

    Quelle bzw. Art des Textes: Tote
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1796, 1817
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: SiebenHuben, Prieborn
    Namen um die es sich handeln sollte: Kunsdorf


    Hallo!

    Ich hätte gerne eine Übersetzung dieser 2 Todesakt auch mit den Noten auf der rechten Seite.

    Grusse

    Alex Kunsdorf
    Angehängte Dateien
  • Dorus
    Benutzer
    • 11.05.2016
    • 39

    #2
    Ist bey allhiesiger Kirche begraben wor-
    den, die in dem Dorfe Siebenhuben alt-
    ansässig gewesene Einliegerin Anna
    Rosina Kunsdorfin, welche am 19. April
    dieses Jahres zu Mittag um halb 12 Uhr
    in einem hitzigen Brust- und Flussfieb-
    ber verstorben war, sie hat ihr
    Alter gebracht auf 39 Jahr und ist
    mit allen heil. Sacramenten versehen
    worden.
    Zuletzt geändert von Dorus; 27.05.2017, 21:57.

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7819

      #3
      19. sicher?

      Mir ist der untere Bogen zu sehr geschlossen. Ich tendiere zur 8.
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      Lädt...
      X