Quelle bzw. Art des Textes: Geburts-/Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo,ich bitte um Details zum Geburts-/Taufeintrag des
Alois VENCLIK, *17. Juni 1872 in Frenštát pod Radhoštěm
letzter Eintrag.
Alois ist mir bekannt von seiner Heirat 1898 in Kattowitz,
dort sind als seine Eltern der Franz Wenclik alias Wenzel, Webermeister und dessen Ehefrau Rosa geb. Bednarek genannt,
soweit meine Vorkenntnisse.
Was ich glaube zu erkennen:
in der Spalte Babá steht vermutlich der Name der Hebamme,
in der Spalte Otec (Vater):
Frantisek(Franz) Venclik, Weber, "tkadlec" ähnelt dem polnischen "tkacz", in/von Frenštát,
Sohn des Frantisek (Franz), ebenfalls Weber in/von ?
Josefy könnte Josefa, die Mutter sein, Josef Svec deren Vater aus ?
in der Spalte Matka (Mutter):
Rosina, Tochter des Jakob Bednarek, Weber in Frenštát, und Pauline, Tochter des Jan / Johann aus Frenštát.
letzte Spalte Kmotrové (Paten):
ein Martin ??, Weber in Frenštát, eine Veronica, ??
Wenn die Namen und Orte bestätigt/korrigiert oder ergänzt werden könnten, würde es mir sehr helfen,
zu versuchen, weiter in dieser Linie zurück zu gehen.
Vielen Dank im Voraus!
Gruß
Manfred
Kommentar