Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo zusammen,
um den Abzug einer Taufe zu erhalten schrieb ich das Archiv in Zielona Gora an. Ich erhielt folgendes Schreiben zurück:
Uprzejmie informuję, iż w księdze chrztów parafii ewangelickiej w Żaganiu odnaleziono akt chrztu Johan Friedrich Traugott, ur. 19.03.1823 r.
W celu otrzymania skanu wyżej wymienionego aktu należy wpłacić 2,00 zł na konto:
Archiwum Państwowe w Zielonej Górze
Narodowy Bank Polski O/O Zielona Góra
PL 88 1010 1704 0014 8522 3100 0000 – BIC: NBPLPLPW
Wszelkie opłaty związane z operacjami bankowymi ponosi zamawiający.
Jednocześnie informuję, że zgodnie z paragrafem 8 pkt 1 „Regulamin i cennik usług świadczonych przez Archiwum Państwowe w Zielonej Górze” stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 3/2015 Dyrektora Archiwum Państwowego w Zielonej Górze z dnia 1 września 2015 r. zamawiający
spoza obszaru Rzeczypospolitej Polskiej wnosi należność za usługę określoną w polskich złotych (PLN).
Podstawą do kalkulacji ww. opłat jest „Regulamin i cennik usług świadczonych przez Archiwum Państwowe w Zielonej Górze” stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 3/2015 Dyrektora Archiwum Państwowego w Zielonej Górze z dnia 1 września 2015 r.
W celu otrzymania skanu wyżej wymienionego aktu należy wpłacić 2,00 zł na konto:
Archiwum Państwowe w Zielonej Górze
Narodowy Bank Polski O/O Zielona Góra
PL 88 1010 1704 0014 8522 3100 0000 – BIC: NBPLPLPW
Wszelkie opłaty związane z operacjami bankowymi ponosi zamawiający.
Jednocześnie informuję, że zgodnie z paragrafem 8 pkt 1 „Regulamin i cennik usług świadczonych przez Archiwum Państwowe w Zielonej Górze” stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 3/2015 Dyrektora Archiwum Państwowego w Zielonej Górze z dnia 1 września 2015 r. zamawiający
spoza obszaru Rzeczypospolitej Polskiej wnosi należność za usługę określoną w polskich złotych (PLN).
Podstawą do kalkulacji ww. opłat jest „Regulamin i cennik usług świadczonych przez Archiwum Państwowe w Zielonej Górze” stanowiący załącznik nr 1 do Zarządzenia nr 3/2015 Dyrektora Archiwum Państwowego w Zielonej Górze z dnia 1 września 2015 r.
Dort steht aber nicht, was ich als Verwendungszweck angeben soll, oder?
Evtl. das was im Briefkopf unter "Nasz znack" steht? Das scheint eine Art Aktenzeichen zu sein.
Viele Grüße,
OlliL
Kommentar