[gelöst] So, ich bin wieder zurück bei den Kirchenbüchern

[Rolf Stichling]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1854
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Karlsbad
Namen um die es sich handeln sollte: Bernhart

Hallo, ich bitte Euch um Hilfe bei diesem Sterbeeintrag.

Der Bäckermeister Josef Bernhart ist offenbar 1854 gestorben.
Das Kirchenbuch behauptet, daß der Verstorbene 94 Jahre alt gewesen sei.
Ich glaube ich habe seinen Geburtseintrag in Zwetbau 1766 gefunden. Da wäre er dann in Wirklichkeit nur 88 Jahre alt. Ich halte das für einen der üblichen Fehler.
Seht Ihr das auch so?
Vielleicht geben die Zeilen, die ich nicht entziffern konnte, einen weiteren Hinweis?

Schaut Ihr mal drauf?

Februar
16. gestorben
18. begraben

Hausnummer:
113
??
??
oben

Bernhart Josef, Bäcker-
meister in Karlsbad, + ge-
bürtig aus Zwetbau, ?????
H?????? ?????? ???? ??????
nicht u. ?????? mannschaft
Karlsbad ?????????????


katholisch
männlich 94 Jahre

Lungenlähmung

http://www.portafontium.eu/iipimage/30063530/karlovy-vary-27_1840-z?x=483&y=240&w=344&h=154

Danke! Und gute Nacht!

[Tinkerbell]

Guten Morgen.
Ich lese leider nicht alles:

Februar
16. gestorben
18. begraben

Hausnummer:
113
etc.
wie
oben

Bernhart Josef, Bäcker-
meister in Karlsbad, + ge-
bürtig aus Zwetbau, ????? (ehed.(em) ?)
Herrschaft Gießhübl, B(ezirks) Ge-
richt u. B(ezirks) H(au)ptmannschaft
Karlsbad, Kreis Eger


katholisch
männlich 94 Jahre

Lungenlähmung

LG Marina

[Karla Hari]

hola,

Bernhart Josef, Bäcker-
meister in Karlsbad, + ge-
bürtig aus Zwetbau, ehed.[em]
Herrschaft Gießhübl B-Ge- [B wie Bezirks]
richt u. B-Hauptmannschaft
Karlsbad Kreis Eger

Alter wurde oft falsch geraten, manchmal gibt es aber auch mehrere Personen gleichen Namens, die kurz hintereinander geboren wurden.

[Rolf Stichling]

Ich danke Euch beiden!