leider doch noch eine Geburtsanzeige [polnisch]
Einklappen
X
-
Hallo!
Zitat von iXware Beitrag anzeigenleider doch noch eine Geburtsanzeige [polnisch]
Nro 43.
Kolonie Ruda
Anzeige: in der Stadt Alexandrow, am 16. März 1827, um 10 Uhr morgens
Anzeigender (=Vater): Marcin Grynberg, Landwirt, 25 Jahre alt, in der Kolonie Ruda wohnhaft
Zeugen: Maciej Bich(?), Landwirt, 26 Jahre, und Gotfrid Szultz, Landwirt, 30 Jahre alt, beide in der Kolonie Ruda-Bugaj wohnhaft
Geburt: in dieser Kolonie, am 15. Tag laufenden Monats und Jahres, um 3 Uhr nachmittags
Mutter: seine Ehefrau Krystyna geb. Szultz(ow), 29 Jahre
Taufe: am heutigen Tag
Täufling: Mine
Paten: Wojciech Frydrych sowie ____ GrynbergSchöne Grüße!
Astrodoc
______
Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..
-
-
Definitiv nur "Mine". Einmal im Randtitel, einmal im Text.Schöne Grüße!
Astrodoc
______
Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..
Kommentar
-
Kommentar