Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1694
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nyrsko, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Größl, Fischer
Jahr, aus dem der Text stammt: 1694
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nyrsko, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Größl, Fischer
Hallo zusammen,
wer kann bitte bei der Entzifferung von folgendem Traueintrag (rechte Seite, unterster Eintrag) mithelfen?:
Hier meine rudimentären Entzifferungsversuche:
? 22. ist ein Junger(?) ? zu ? ? worden, mit nahmen
Simon Größl des Adam Größl ? ? Maria Größlin
von Spirkhof(?) ? Sohn, mit einer Jungfrau, mit nahmen
Maria Fischerin, des ? ? Fischer ? Frau Maria
? Fischer von Zwißl(?) ? Tochter. ? Simon ?
mayr von ? ?, ? Hanß ? von Zwisler(?)
?
Bin für jede noch so kleine Lesehilfe dankbar!
Viele Grüße und einen schönen Nachmittag
Kommentar