Bitte euch einmal um lesehilfe, Lorenz...

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • fajo
    Erfahrener Benutzer
    • 08.10.2018
    • 2351

    [gelöst] Bitte euch einmal um lesehilfe, Lorenz...

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1670
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Cheb-sv. Mikuláš
    Namen um die es sich handeln sollte: Lerch?


    Ich bräuchte bitte nochmals eure Lese einen Traueintrag betreffend.


    Seite 110

    Was ich evtl. entziffern kann ist:
    Lorenzy Lerch von ... ... Sebila ein Kind getauft mit
    Namen Babara, ... Jungfrau Babara ...
    von ...
    30. August 1670

    Ich bedanke mich schon mal vorab für eure Hilfe!
    Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**







  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 9909

    #2
    Hallo.

    Ich denke da steht nicht der FN Lerch sondern Reich

    Liebe Grüße
    Marina

    Kommentar

    • Pauli s ucht
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2011
      • 1306

      #3
      Hallo,

      ich lese auch Reich.

      Grüße
      Dauersuche:
      Sachsen-Anhalt: Stodtmeister *um1704 +Mieste1774
      Huf- und Waffenschmied.
      Möllenbeck
      (<1807 Neu-Ferchau?)
      Schleswig-Holstein: Andresen (*1760 Eggebeck),
      Jacobsen (+1830 Geilwang/Treia)

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 19753

        #4
        Guten Tag,
        ein L findet sich auf der rechten Seite beim Familiennamen des getauften Kindes Martin: Lenhardt.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • fajo
          Erfahrener Benutzer
          • 08.10.2018
          • 2351

          #5
          Ich bedanke mich bei euch recht herzlich für die Hilfe! Auch wenn ich verkehrt gelesen habe, hat es mich sehr viel weiter gebracht!
          Vorsicht : >Ich habe keine Ausbildung. Ich habe Inspiration.< von Bob Marley -**







          Kommentar

          Lädt...
          X