benötige Hilfe beim Lesen von Verlassenschaftsakten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Paul1910
    Erfahrener Benutzer
    • 11.05.2020
    • 492

    [gelöst] benötige Hilfe beim Lesen von Verlassenschaftsakten

    Quelle bzw. Art des Textes: https://digi.archives.cz/da/permalin...da94cc9ae2ae6d
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Olmütz
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Bartsch


    Hallo,

    ich benötige Hilfe beim Lesen von einer Verlassenschaftsakte meines Ururur..großvaters Johann Bartsch.

    Das kann ich lesen falls überhaupt richtig?

    Seite 2
    Löblicher Magistrat.

    Nach dem – unter 27ten d. M.
    verstorbenen Johann Batsch hiesig.
    Bürgerl. Apotheker hat unter-
    zeichneter mit ? des Gerichtsdie-
    ners händer? und dessen mitge-
    fertigten Zeugen in Nr. 15 die
    abgelegt, und erstattet
    hierüber den amtlichen Bericht
    in folgenden:

    1. ist derselbe im 78ten Jahre seines
    Alters mit Hinterlassung des
    anliegend – schriftlichen Testa-
    ments verstorben.
    2. hinterließ selber ? der Ehe-
    gattin Anna gebohrene Schröck
    nachstehende Kinder und Erben:
    a. Rosalia verehelichte Köller
    32. Jahre alt
    b. Johann Apotheker Subject, ledig,
    und 30 Jahre alt
    c. Anton auch Apotheker Subjekt,
    24 Jahre
    d. Josepha ledig, bey der Mutter,
    22 Jahre alt, und
    e. Thekla 20 Jahre alt


    Seite 3
    3. Die Verlassenschaft besteht, ?
    dem vorgefundenen Barren Gold
    zu ?? in dem Hause
    samt Apotheke sub Nr. 15; dann
    in ? Silber und sonstiger
    Haus Einrichtung; Und weil sich

    4. Herr ??? Köller bestellter
    Testament Executor der ganzen
    Verlassenschaft angenohmen, dann
    auch das oberwehnte Barren Gold
    übergeben worden, so wurde die
    gerichtliche ? lediglich an
    die Zimmertür angelegt ?


    5. wurde den Erben, da die Vor-
    mündner in dem Testament be-
    stimmt ? sollen, wegen der
    Erbserklärung die Erinnerung
    gemacht. Ollmütz den 28ten
    Hornung (Februar?) 1794

    Vielen Dank!
    LG Paul
  • Wolfg. G. Fischer
    Erfahrener Benutzer
    • 18.06.2007
    • 4919

    #2
    Hallo Paul,

    "Seite 2
    Löblicher Magistrat.

    Nach dem – unter 27ten d. M.
    verstorbenen Johann Batsch hiesig.
    Bürgerl. Apotheker hat unter-
    zeichneter mit Zuziehung des Gerichtsdie-
    ners Herder(?) und dessen mitge-
    fertigten Zeugen in Nr. 15 die
    Sp...? angeleget, und erstattet
    hierüber den amtlichen Bericht
    in folgenden:

    1. ist derselbe im 78ten Jahre seines
    Alters mit Hinterlassung des
    anliegend – schriftlichen Testa-
    ments verstorben.
    2. hinterließ selber nebst der Ehe-
    gattin Anna gebohrene Schröck
    nachstehende Kinder und Erben:
    a. Rosalia verehelichte Köller
    32. Jahre alt
    b. Johann Apotheker Subject, ledig,
    und 30 Jahre alt
    c. Anton auch Apotheker Subjekt,
    24 Jahre
    d. Josepha ledig, bey der Mutter,
    22 Jahre alt, und
    e. Thekla 20 Jahre alt"

    LG Wolfgang

    Kommentar

    • Paul1910
      Erfahrener Benutzer
      • 11.05.2020
      • 492

      #3
      Vielen Dank Wolfgang!

      LG Paul

      Kommentar

      • Wolfg. G. Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.06.2007
        • 4919

        #4
        "Seite 3
        3. Die Verlassenschaft besteht, nebst
        dem vorgefundenen baaren Geld
        zu 329 [Gulden], 36 K[reuze]r, in dem Hauße
        samt Apotheke sub Nr. 15; dann
        in etwas Silber und sonstiger
        Haus Einrichtung; Und weil sich

        4. Herr Advokat Köller als bestellter
        Testament Executor der ganzen
        Verlassenschaft angenohmen, dann
        auch das oberwehnte baaren Geld
        übergeben worden, so wurde die
        gerichtliche Sperr lediglich an
        die Zimmertür angelegt. Ü-
        brigens


        5. wurde denen Erben, da die Vor-
        mündner in dem Testament be-
        stimmt seyn sollen, wegen der
        Erbserklärung die Erinnerung
        gemacht. Ollmütz den 28ten
        Hornung (Februar?) 1794"


        LG Wolfgang

        Kommentar

        • Paul1910
          Erfahrener Benutzer
          • 11.05.2020
          • 492

          #5
          Vielen Dank!

          Schade das es mich um einen Barren Gold ging

          LG Paul

          Kommentar

          Lädt...
          X