[gelöst] Bitte um Übersetzung eines Sterbeeintrages aus KB[russisch]

[iXware]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aleksandrow
Namen um die es sich handeln sollte: Ernestine Belau (Grünberg)

Da habe ich doch noch ein paar Erfolge heute zu verbuchen. Weil der Eintrag (Nr 39) für mich sehr außergewöhnlich aussieht und besonders lang ist, möchte ich noch mal um eine Übersetzung bitten. Hier würde ich gerne wissen was da alles geschrieben wurde. (muß nicht Wort für Wort sein)

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1388d&sy=1916&kt=3&plik=039-040.jpg#zoom=1&x=63&y=136

Danke.

[Astrodoc]

Da habe ich doch noch ein paar Erfolge heute zu verbuchen. Weil der Eintrag (Nr 39) für mich sehr außergewöhnlich aussieht und besonders lang ist, möchte ich noch mal um eine Übersetzung bitten.

Soll ich ihn dir ins Russische übersetzen???
(Sorry, musste sein! )

Der Text der rechten Spalte ist Polnisch, in der linken steht er in Deutsch.

[iXware]

ich hab das echt nicht geschnallt... ich war müde, könnte aber nicht mehr aufhören zu suchen.