Kirchenbuch 1616, Worb, Bern, CH

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hvenitz
    Erfahrener Benutzer
    • 03.02.2007
    • 463

    [ungelöst] Kirchenbuch 1616, Worb, Bern, CH

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch 1, Taufrodel 1566-1752
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1616
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Worb, Bern, Schweiz
    Namen um die es sich handeln sollte: versch. Fragestellung


    Hallo in die Runde,
    ohne eure Hilfe bin ich mal wieder am Ende. Bei diesem KiBu-Eintrag befinde ich mich total auf dem Holzweg.
    Das, was ich lesen kann, oder meine lesen zu können, ergibt keinen Sinn. Aber irgend etwas scheint ungewöhnlich zu sein. Der Eintrag weicht von anderen Einträgen ab.
    Ich glaube zu lesen: {Original hier, Seite 226, PDF 151

    30. Aug. Frytag nach Pe.................
    Heini Gfeller v. Ried ließ einen jung …..
    angeben doch Nigli Augspürger ….
    an …..tag zuvor ….. touffen von einer
    ….. worden und ein ….. ….. …....
    Anna Rupp
    Catrina:
    Catrina Kuntz des
    Kantenwirters(?) Frouw
    Anna Gfeller, Fenätsch H(ans) *)
    Nigli Augspürger

    * Anna Gfeller ist Ehefrau des Hans Fentsch v. Ried

    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
    Schöne Grüße
    Herbert

    Ständige Suche nach Infos zu:
    Venitz [Hessen -Raum Bad Nauheim-, übriges Deutschland], Anna [Saarland], Wendel [Saarland, Moselraum], Fentsch o. ä. [Lothringen, Hessen, Bayern], Venetz, Venetsch o. ä. [Schweiz]
  • hvenitz
    Erfahrener Benutzer
    • 03.02.2007
    • 463

    #2
    Hallo,
    wenn auch der allgemeine Text nicht zu transkribieren ist (wohl aus Platzmangel zu eng "gekritzelt"), kann mir evtl. irgend jemand sagen, was dier Ehemann der Patin Catrina Kuntz von Beruf ist?
    Danke!
    Schöne Grüße
    Herbert

    Ständige Suche nach Infos zu:
    Venitz [Hessen -Raum Bad Nauheim-, übriges Deutschland], Anna [Saarland], Wendel [Saarland, Moselraum], Fentsch o. ä. [Lothringen, Hessen, Bayern], Venetz, Venetsch o. ä. [Schweiz]

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      Kantengiesser

      Kommentar

      • hvenitz
        Erfahrener Benutzer
        • 03.02.2007
        • 463

        #4
        aah ... ein Kantengießer, also (wie mir das 'Frühneuhochdeutsche Wörterbuch' verrät) ein Kannengießer. - Vielen Dank.

        Ergibt sich für dich aus dem übrigen Text (ohne Trankription) irgend ein Sinn?
        Schöne Grüße
        Herbert

        Ständige Suche nach Infos zu:
        Venitz [Hessen -Raum Bad Nauheim-, übriges Deutschland], Anna [Saarland], Wendel [Saarland, Moselraum], Fentsch o. ä. [Lothringen, Hessen, Bayern], Venetz, Venetsch o. ä. [Schweiz]

        Kommentar

        Lädt...
        X