[gelöst] Bitte um Lesehilfe Trauung 1720

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1720
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grafenschlag
Namen um die es sich handeln sollte: Ledermüller

Hallo,
darf ich euch wieder bitten, mir zu helfen

zweiter Eintrag rechts

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/grafenschlag/01%252C2%252C3%252F01/?pg=122

1720
Februar
1.?? ist Copuliert Leopoldt Ledermüller
ein Witwer von Traunstein mit
Maria .......... von Wirlandts

Ich bedanke mich ganz herzlich für eure Hilfe

lg
Markus

[rpeikert]

Guten Tag

Ich lese

Eodem dito (6. Februar) :/ Copul. est Leopoldt Ledermillner ein
Wittiber von Traunstein cum Sponsa Sua
virginie Maria Fraschin von Wielandts.
Testes :/ Sponsi Elias Baltzer von Pfäffings.
Sponsae Georg Frasch von Wielandts.

Gruss, Ronny

[Aurelius]

Hallo Ronny,

vielen herzlichen Dank für deine Hilfe

lg
Markus