[gelöst] Wo hat der Carolus geheiratet? ein Wort nur

[assi.d]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Czernowitz (heute Ukraine)
Namen um die es sich handeln sollte: Carolus Doujak

Hallo,

im taufeintrag eines Onkels ist -netterweise- sein Trauungsdatum un der Ort vermerkt. doof nur: ich kanns nicht wirklich lesen, geschweige denn, dass ich den Ort kenne.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSPJ-S3HM-8?i=123&cat=214618

Mittig, 13. Eintrag von unten.

vielen Dank
Astrid

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
bei den anderen Täuflingen scheinen mir Ergänzungen zu Sterbedatum und Heiratsdatum jeweils unterhalb des Vornamens angebracht worden zu sein.
Also würde sich das Datum nicht auf Doujak beziehen.

[WeM]

grüß dich,


Warzkonte


lg, Waltraud

[assi.d]

Supi, vielen Dank an euch alle!

@Horst. Schade, ich glaube, du hast recht, wäre ja auch zu schön gewesen.

Gruß
Astrid

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
die Stadt liegt einige km westlich
Waschkoutz

https://de.wikipedia.org/wiki/Waschkiwzi

Im Taufeintrag steht "Waszkoutz"

Siehe Anhang 1 (auf polnisch heißt die Stadt Waszkowce):

EDIT:
kleine Korrektur:
im Taufeintrag würde ich "Waszkouts" lesen.

Damit ist dann sicherlich die Stadt Waszkoutz gemeint.

EDIT2:
in Schreibweise Waszkouts
siehe Anhang 2

EDIT3:
Im Feld darüber wäre noch Platz gewesen, aber dort hat er es nicht hingeschrieben!

Das katholische Eheregister von Waszkouts 1911:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS92-1SNQ-H?i=330&cat=1118095

[assi.d]

Danke an Anna Sara,

leider ist es das Geburtenregister. Da ich mit ancestry überhaupt nicht fit bin, würde ich dich herzlich bitten, nochmal für mich zu gucken.


Habs gefunden. Leider gibt es überhaupt keinen Eintrag am 22.01.1911 in Waschkoutz...

Lieben Dank
Astrid

[Anna Sara Weingart]

Hallo Astrid,
ich muss mich entschuldigen; ich musste um 18.30 Uhr schnell weg, daher hatte ich nicht mehr gesehen, dass es das Taufregister ist, auf der Seite, die ich verlinkt habe.