Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1924
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Erfurt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1924
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Erfurt
Hi, ich bräuchte noch Hilfe bei einzelnen Worten. Vielen Dank für eure Bemühungen.
Folgendes habe ich bereits:
Nr. 285
(Aufgebotsverzeichnis Nr. 266)
Erfurt am sechsundzwanzigsten
April tausend neunhundert vierundzwanzig
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der
Eheschließung:
1. der Schriftsetzer Ernst Meisch,
der Persönlichkeit durch Familienstammbuch
anerkannt,
geboren am sechsundzwanzigsten Februar
des Jahres tausend achthundertachtundneunzig
zu Erfurt.
Geburtsregister Nr. 440 des Standesamts in Erfurt,
wohnhaft in Erfurt, …straße 63;
2. die Schneiderin Käthe Margarete Elise
Emilie Wilhelmine Hesse,
der Persönlichkeit nach …
anerkannt,
geboren am zweiundzwanzigsten Januar
des Jahres tausend neunhundertvier
zu Erfurt.
Geburtsreguster Nr. 199 des Standesamtes in Erfurt,
wohnhaft in Erfurt, Yorkstraße 58.
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der … August Hesse
Der Persönlichkeit nach durch Militärpaß
anerkannt,
45 Jahre alt, wohnhaft in Erfurt, Yorkstraße 58.
4. der … Ernst Meisch,
der Persönlichkeit nach … … ...
anerkannt,
46 Jahre alt, wohnhaft in Erfurt, …straße
63.
(Was danach kommt kann ich lesen/übersetzen ;-) )
Vielen Dank schon mal.
Naresiak
Kommentar