[gelöst] Hier brauch ich Hilfe.....Beschluss zur Stiftung

[alex13]

Quelle bzw. Art des Textes: Bemerkung zur Stiftungsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1907
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lausitz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

hier wieder ein Text, den ich kaum lesen kann. Die Schrift ist einfach zu gleichmäßig, um die einzelnen Buchstaben lesen zu können. Kann jemand hier helfen?

(rot geschriebene Wörte, da bin ich unsicher)


Beschluss
1. Dem Stifter soll der Dank
des Magistrats ausgesprochen
und die Stiftungsurkunde
veröffentlicht werden.
2. In ....... den Vorstand
der Stiftung wird der jewei-
lige Dezernend des Armen-
wesen z.Z. Ratsmann
Hastwig ...................
3. Herr E. Jank ist zu benachrich-
tigen, daß das Stiftungskapital
ein Betrag von 10000 M. heut
eingegangen ist. ..................
4. ............... Herrn ---------
............................
dem .............. zum 1. Juli
jeden Jahres unter .............
einer ...........................
.........................................der Zinsen
zu machen.
5. Bem.
Der Stadtverordneter .......
..............
..............
........
Ruhland, den 19. März 1907
Der Magistrat

[Balthasar70]

Hallo Alex,

ein kleiner Beitrag:


Beschluss
1. Dem Stifter soll der Dank
des Magistrats ausgesprochen
und die Stiftungsurkunde
veröffentlicht werden.
2. In [gestrichene Worte] den Vorstand
der Stiftung wird der jewei-
lige Dezernend des Armen-
wesen z.Z. Ratsmann
Hastwig ernannt?
3. Herr E. Jank ist zu benachrich-
tigen, daß das Stiftungskapital
ein Betrage von 10000 M. heut
eingegangen ist. .........Nr.? 582/07
4. ............... Herrn Rens? an?
Pohl zur gef.[lissentlichen]? Kenntnis mit
dem Auftrage zum 1. Juli
jeden Jahres unter Beiziehung?
einer Abrechnung V..tage?? be-
hufs Verteilung der Zinsen
zu machen.
5. Bem.
Der Stadtverordnetenversammlung
..............
Zur gef.[lissentlichen] Kenntnis mit dem
Ersuchen? um Bezeichnung der
2 Stadtverordneten in dem? Vers...
.. . 55 der Urkunde

Ruhland, den 19. März 1907
Der Magistrat


Gruß Balthasar70

[hhw]

Etwas mehr konnte ich lesen, in Grün markiert. Grüße, hhw


Beschluss
1. Dem Stifter soll der Dank
des Magistrats ausgesprochen
und die Stiftungsurkunde
veröffentlicht werden.
2. In ....... den Vorstand
der Stiftung wird der jewei-
lige Dezernendt des Armen-
wesen z.Z. Ratsmann
Harstwig ...................
3. Herr E. Jank ist zu benachrich-
tigen, daß das Stiftungskapital
ein Betrag von 10000 M. heut
eingegangen ist. ..................
4. ............... Herrn ---------
............................
dem .............. zum 1. Juli
jeden Jahres unter Beifügung
einer Abrechnung Vortrag-Be-...
hufs Verteilung der Zinsen
zu machen.
5. Bem.
Der Stadtverordnetern .......
..............
..............
........
Ruhland, den 19. März 1907
Der Magistrat

[mawoi]

Hallo,
meine Vorschläge:

Beschluss
1. Dem Stifter soll der Dank
des Magistrats ausgesprochen
und die Stiftungsurkunde
veröffentlicht werden.
2. In [gestrichene Worte] den Vorstand
der Stiftung wird der jewei-
lige Dezernent des Armen-
wesen z.Z. Ratsmann
Hartwig ernannt.
3. Herr E. Jank ist zu benachrich-
tigen, daß das Stiftungskapital
im Betrage von 10000 M. heut
eingegangen ist. .........Nr.? 582/07
4. Vorzulegen Herrn Vorstand
Pohl zur gef.[lissentlichen]? Kenntnis mit
dem Auftrage zum 1. Juli
jeden Jahres unter Beifügung
einer Abrechnung vortags be-
hufs Verteilung der Zinsen
zu machen.
5. Bem.
Der Stadtverordnetenversammlung
hier
Zur gef.[lissentlichen] Kenntnis mit dem
Ersuchen um Bezeichnung der
2 Stadtverordneten in dem Vorstand.
.. . 55 der Urkunde

gef. würde ich als gefälligen lesen, das Schreiben richtet sich ja nicht an Untergebene, von denem man Beflissenheit erwarten würde.
VG
mawoi

[alex13]

Ein riesiges Dankeschön an alle Helfer! Unglaublich, was Ihr alles lesen könnt.
Könnten die Abkürzungen vor den Zahlen -siehe (she) heissen?. Obwohl der letzte nicht wie ein -e- aussieht.

[Julio]

Hallo Alex,
die Abkürzung vor den Zahlen lautet "cfr." = confer (vergleiche, siehe). So heißt es:

eingegangen ist. c[on]f[e]r … No. 582/07

c[on]f[e]r § 5 der Urkunde

Gruß Julio

[alex13]

Super Julio, vielen herzlichen DANK!!!