[gelöst] Hilfe bei Eintrag Trauregister, Ullmann, Franz, Neuhammer

[mthus]

Quelle bzw. Art des Textes: Auszug aus Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neuhammer, CZ
Namen um die es sich handeln sollte: Ullmann, Franz

Moinmoin

ich brauche Hilfe bei der Entzifferung der Angaben rund um die Heirat von Franz Ullmann, Häußler in Neuhammer Nr. 174.

Viele Grüße
Michael

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Ich lese:

1849
November
13.

Neuham-
mer
N. 174

P. Anton
Mitsch
...

Ullmann Franz, Inwohner in Neuhammer N. 174
gebürtig in Eibenberg N. 1 Neudeker Herrschaft; ehl.
Sohn des Franz Ullmann Häuslers in Neuhammer N. 174
und der M. Anna geborene Richter aus Eibenberg N. 1.

Katholisch
27
Ledig

Stöckner Kreszenz gebürtig in Neuhammer N. 101
Neudeker Herrschaft; ehl. Tochter des Martern Stöckner
Häuslers daselbst N. 101 und der M. Anna geborene Meindl
aus Eibenberg N. 5 Neudeker Herrschaft.

Katholisch
26
Ledig

Beistände:

Johann Richter
Häusler in Eibenberg N. 1

Johann Stöckner
Hausbesitzer in
Neuhammer N. 100

Anmerkung:

Da schaut bestimmt noch jemand drüber.

LG Marina

[mthus]

Herzlichen Dank!

[Tinkerbell]

Hallo.

Du weisst, dass die Anmerkung noch fehlt.

LG Marina

[mthus]

ups, da war ich mal wieder zu schnell!!!
Schussel ich. Kann man einen gelösten Beitrag wieder öffnen?

[mawoi]

Hallo,
hier die Anmerkung, soweit ich sie lesen kann:

Wurden nach beigebrachten Meldzettl
de dato Amt Neudek 21.Sptr 1849 No..
1728 .. und Taufscheins des Bräutigams
am 2ten, 28 und 30 Sptr. 1879 d i.17.
Sonntag nach Pfingsten, Feste des heil. Wenzl
und 18. Sonntage nach Pfingsten verkündigt
und ohne Hinderniß getraut
Vide Fasc.V 13.../ No ... 52

VG
mawoi