[gelöst] Spaltennamen und ein paar Wörter in Todesrodel

[Ilja_CH]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Thunstetten 19 Totenrodel, 1843-1875 (Archiveinheit)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1843-1865
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thunstetten / Huttwil?
Namen um die es sich handeln sollte: Jenzer Jentzer Jäntzer Jänzer

Hallo zusammen



Ich kann nicht alle Spaltennamen lesen und auch unten nicht alle Einträge. Im Anhang ein paar Ausschnitte.



Seite 90 von diesem PDF:

https://www.query.sta.be.ch/Dateien/19/D96971.pdf

Wenn jemand mir helfen könnte, wäre das sehr nett!


Spalten oben:


Jahr | Geschlecht [Familienname] | Tauf Name | Vaters Name | Heimats. | ?????ort | Tag | N°


Bei Vaters Name, Heimststadt und ?????ort bin ich nicht sicher...


Andreas Jenzer:



1849 | Jenzer | Andreas | Andreas | Huttwil (?) | ??????? | 20. | 18.





Hans Ulrich:
1852 | Jenzer | Hans Ulrich | Hans Ulrich | ?????????? | 31 | 13






Das Alter wird nirgendwo angegeben?

[rpeikert]

Guten Abend

Ich lese:

Jahr | Geschlecht [Familienname] | Tauf Name | Vaters Name | Heimath | Wohnort | Tag | N°

1849 | Jenzer | Andreas | Andreas | Thunstetten | Sängeli | 20. | 18.

1852 | Jenzer | Hans Ulrich | Hans Ulrich | Welschland | 31 | 13

Wegen Sängeli muss ich noch schauen ...

Gruss, Ronny


Ok, Sängeli gibts mehrere, aber eins davon ca. 2 km SW von Thunstetten...

Und, nicht unwichtig: Es heisst nicht Tag sondern Pag[ina]. Also gibt es dort bstimmt noch genauere Infos.

[Ilja_CH]

Hallo Ronny


Danke dir für die schnelle Hilfe!


1. Bei "Wohnort" steht bei Hans Ulrich Jenzer nichts, kannst du das Wort eine Zeile oberhalb entziffern? Bedeutet der Strich, dass der Wohnort dito eine Zeile weiter oben ist?


2. Zudem habe ich dir anhand der Seiten noch die genaueren Einträge rausgesucht (Anhang).



PDF-Seite 12:
18. | April 23 | April 26 (oder 27) | Andreas Jenzer, Andreas ???? von hier im Ober??????


PDF-Seite 17:
13 | Mai 12 | Mai 15 | Hans Ulrich Jenzer, Hans Ulrichs sel. im ???????????

[rpeikert]

Der Wohnort in der oberen Zeile ist "Rein", vermutlich eines der zahllosen Rain. Ich denke, der Strich bedeutet "unbekannt", nicht "dito".

PDF-Seite 12:
18. | April 23 | April 26 (oder 27) | Andreas Jenzer, Andresen (des Andres) Sohn von hier im Obersengeli, 6 (J.) 7 (M.)


PDF-Seite 17:
13 | Mai 12 | Mai 15 | Hans Ulrich Jenzer, Hans Ulrichs sel. ein Ehemann v. hier, im Welschlande

[Ilja_CH]

Danke dir!