[gelöst] Ernst Friedrich Schröder - fehlende Wörter - Sterbeeintrag

[SAM]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Marnitz
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Friedrich Schröder

Hallo zusammen

Ich bin mir bei der Übersetzung der gelb markierten Stellen nicht sicher. Heisst es wirklich:

Der Postbote Ernst Friedrich Schröder des Gast (oder Hof?)
wirths Hans Schr. und dessen Ehefrau Maria
geb. Welziehn

[Bendis]

Hallo,

Postbote ist korrekt. Ansonsten Hofwirth, nicht Gastwirth.

[SAM]

OK, vielen Dank!