Kirchenbuch Böhmen, Namen des Brautvaters

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • karateka
    Benutzer
    • 04.12.2018
    • 48

    [gelöst] Kirchenbuch Böhmen, Namen des Brautvaters

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1801
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte: Katharina




    Leider kann ich den Vater der Braut nicht entziffern.

    Bräutigam:
    Sebastian
    Sohn des
    Wolfgang (?)
    Würl

    Braut:
    Katharina
    Tochter des
    ... ...

    Der Mädchenname der Braut taucht auch hier als Mutter von Reichl, Anna auf:
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19759

    #2
    Hallo,
    Paul Kroa (Bild 1)
    und
    Kroha (Bild 2).
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7819

      #3
      Hallo karateka, schon wieder!

      Eine nette Begrüßung und ein Dankeschön für die Arbeit wären wohl angebracht.
      Hier arbeiten keine Transkriptions-Roboter.
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      Lädt...
      X