[gelöst] Erbitte Lesehilfe für Sterbeeintrag

[amadi]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt:1657
Ort und Gegend der Text-Herkunft:Frohnsdorf (Frumbsdorf)
Namen um die es sich handeln sollte:Honigke, Eintrag nr. 4,5,6

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Liebe Experten,
ich benötige Ihre Hilfe bei den genannten Einträgen.
Ich lese:
4)Barthol Honigke, Pachtwirth zu Frumbsdorf
5)Jacob Honigke, des Wirthes Söhnlein
6)Barthol Honigke, des Wirthes kleinste Söhnlein
- der Text darunter ?
und der Text hinter den drei Namen bereitet mir Kummer.

Vielen Dank schon mal im Voraus
Klaus

[AlfredS]

Unter Vorbehalt:

Text neben 4 & 5 =
sind am 8 Julij gestorben u. mit
einand(er) d. 9 Julij begraben u. in
Grab gelegt worden. Röm.(er) 13 weil
wir solches wissen ...

Text unter 6 =
am 21 Augusti begraben word(en)

[amadi]

Erbitte Lesehilfe für Sterbeeintrag

Hallo Alfred,
vielen Dank für die Hilfe.
Grüße
Klaus