Brautleute in Trauungseintrag von 1878

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Benjamin16
    Erfahrener Benutzer
    • 26.08.2018
    • 1145

    [gelöst] Brautleute in Trauungseintrag von 1878

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1878
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirnberg/Mank
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Guten Abend zusammen,

    ich bin auf einen Traueintrag gestoßen, der relativ ausführlich gehalten ist und da fehlen mir leider doch einige Wörter/Namen/Orte.

    Daher würde ich mich sehr über eure Hilfe freuen!

    Es handelt sich um den obersten Eintrag:


    Ich lese bei den Brautleuten:

    Franz Buchmayer, Knecht zu Wolfsmath,
    Sohn des Johann Buchmayer, Bauer an
    der Kr? zu Altendorf Nro: 4
    und seines Eheweibs Josefa, Tochter des
    Franz ?, Ga? in den
    Spi? zu ? und der Anna
    geborene ?, alle katholisch.

    Barbara Hasenauer, Dienstmagd zu
    Wolfsmath, ehel(iche) Tochter des Josef Ha-
    senauer, Kleinh?ritzlers von ?
    und seines Eheweibs Johanna, Tochter der
    Katharina, Wittwe des Michael Zügar-
    nitz?, ? im ? ?, Tochter
    des Leopold Krischatan? mit der Anna
    Maria, geb. ?berger, alle kath.

    Herzlichsten Dank im Voraus!

    LG Benjamin
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5878

    #2
    hola,


    vielleicht so:

    Franz Buchmayer, Knecht zu Wolfsmath,
    Sohn des Johann Buchmayer, Bauer an
    der Brandtstatt zu Altendorf Nro: 4
    und seines Eheweibs Josefa, Tochter des
    Franz Kalcher, Gastwirthes in den
    Spillaken zu Plankenstein und der Anna
    geborene Harrer, alle katholisch.

    Barbara Hafenauer, Dienstmagd zu
    Wolfsmath, ehel(iche) Tochter des Josef Ha-
    fenauer, Kleinhäußlers am Hohensteinberg
    und seines Eheweibs Johanna, Tochter der
    Katharina, Wittwe des Michael Zöger-
    nitz, Bauers im großen Moos, Tochter
    des Leopold Buchhofer mit der Anna
    Maria, geb. Hiesberger, alle kath.
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Benjamin16
      Erfahrener Benutzer
      • 26.08.2018
      • 1145

      #3
      Hallo Karla,

      wie immer vielen lieben Dank für deine tolle Hilfe!!

      LG Benjamin

      Kommentar

      Lädt...
      X