[gelöst] Geburtsregister Berlin 1912

[sniksnak]

Quelle bzw. Art des Textes: StA Geburtsregister Berlin
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Zilinski

Hallo!

Ich benötige Hilfe bei einem Geburtsregister-Eintrag aus Berlin von 1912 nebst Randbemerkung.
Folgendes meine ich erkannt zu haben:


"Zil_Ma"
Die Direktion des Virchow-Krankenhauses
zeigte an, daß von der
ledigen? Ida? ... Zi-
linski, ...
evangelischer Religion
wohnhaft ... 176,



"Zil_RegPräs"
29 ... 19/89..0 No 1978.
Berlin, am 20. August 1937
... ... ... Regierungspräsidenten
in Marienwerder ... 24. Juli 1937,
... No I ... ... :
... Maler? Willi Zielinski in Deutsch
Eylau, ..siedlung? 5 geboren am
17. Juni 1912 in Berlin, führt? an? Stelle?
des? bisherigen? Familiennamens den?
Familiennamen Brandt.
... ... ... Familien-?
namens? ... ... ... ...
... ... ... .
... ... ... ... ,
... ... ... ...
... ... ... ...
bisherigen? Namen? tragen? .
Der? ...
In Vertretung ...


Die Übereinstimmung mit dem
Haupt-Register geblaubigt.
Berlin, am 20. August 1937

Der Standesbeamte
In Vertretung
... ... ......

Beglaubigt
... Justizangestellte
als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
des Amtsgerichts Wedding



Vielen lieben Dank!

[tempelritter]

Die Direktion des Virchow-Krankenhauses
zeigte an, daß von der
ledigen Ida Berta Zilinski, Dienstmädchen
evangelischer Religion
wohnhaft Müllerstraße 176

24 IA 19/8940 No 1978
Berlin, am 20. August 1937
Auf Anordnung des Regierungspräsidenten
In Marienwerder vom 24. Juli 1937,
Geschäftszeichen No I E wird vermerkt:
Der Maler Willi Zielinski in Deutsch Eylau, Blüchersiedlung 5,
geboren am 17. Juli 1912 in Berlin, führt an Stelle
des bisherigen Familiennamens den Familiennamen Brandt.
Diese Änderung des Familiennamens erstreckt sich auf die Ehefrau
und diejenigen minderjährigen Kinder des Genannten, die unter seiner
elterlichen Gewalt stehen und seinen bisherigen Namen tragen
der Standesbeamte
In Vertetung

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

"Zil_Ma"
Die Direktion des Virchow-Krankenhauses
zeigte an, daß von der
ledigen Ida Berta Zi-
linski, Dienstmädchen
evangelischer Religion
wohnhaft Müllerstraße 176,



"Zil_RegPräs"
24 Sa 19/8940 No 1978.
Berlin, am 20. August 1937
Auf Anordnung des Regierungspräsidenten
in Marienwerder vom 24. Juli 1937,
Geschäftszeichen No. I & wird vermerkt:
der Maler Willi Zielinski in Deutsch
Eylau, Blüchersiedlung? 5 geboren am
17. Juni 1912 in Berlin, führt an Stelle
des bisherigen Familiennamens den
Familiennamen Brandt.
Diese Änderung des Familien-
namens erstreckt sich auf die
Ehefrau und diejenigen minder-
jährigen Kinder des Genannten,
die unter seiner elterlichen
Gewalt stehen und seinen
bisherigen Namen tragen.
Der Standesbeamte
In Vertretung Tombrink


Die Übereinstimmung mit dem
Haupt-Register geblaubigt.
Berlin, am 20. August 1937

Der Standesbeamte
In Vertretung
(LS) gez. Tombrinkk

Beglaubigt
SRoda Justizangestellte
als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
des Amtsgerichts Wedding

[sniksnak]

Vielen vielen Dank!

Klasse, wie schnell Ihr seid