[gelöst] Melderegister von 1885/87 aus Neusellershausen/Leipzig

[Shao-Domi]

Quelle bzw. Art des Textes: Melderegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885/87
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neusellershausen/Leipzig
Namen um die es sich handeln sollte: Quandt

Liebe Forscherfreunde,

es geht um die beiden Einträge "Quandt" auf den Positionen 3 und 4.

Ausschnitt - ganze Seite

Vielen Dank!



Bisherige Transkription:

Position 3.:

2.
26.5.85

3.
Quandt, Friedr. Luis
Christine Caroline geb. Schau?

4.
Schmied?
Ehefrau

5.
Battaune bei Eilenburg
___ ___

31.5.62
2.12.61

6.
Prß

8.
verheiratet

9.
Sellerhausen

10.
___ 50

11.
___

12. & 13.
5.7.86

14.
Sellerhausen



Position 4.:

2.
15.4.87

3.
Quandt, Friedr. August ___

4.
___

5.
Battaune

14.12.64

6.
Prß

7.
___

8.
ledig

9.
Dewitz

10.
___ 58
Meyer

11.
___

12.
5.6.87

13.
13.6.87

14.
___

[Verano]

3.
Quandt, Friedr. Luis
Christiane Caroliene gebr. Schau

Schmied ist richtig.

5.
Battaune bei Eilenburg
Pressel b. Düben

11.
Führungsattest

4.
Knecht

5.
Bathaune

7.
Ersatz Reservist?
___

11.
Ers(atz) Re(serve)schein?

[Artsch]

Hallo,

Position 4

3. Quandt, Friedr. August luth(erisch)
14. Volkmarsd(or)f.

Beste Grüße
Artsch

[Shao-Domi]

Super, vielen Dank ihr beiden!