[gelöst] Bitte um Ergänzung...

[SilentKnight]

An
Herrn C. F. Matthäus u.
Aug. C. Mädler
Holz u. Kohlenhandel
hier
Prießnitzstr. No. 55

Inhalts einer uns glaubhaft erstatteten Anzeige sind
Sie beschuldigt, in Ihren Geschäft
einen ungeeichten u. deshalb
... unzulässigen Hecto-
literkarren ...
... ...
Kasten ... ... geführt
zu haben.

Auf Grund von S. 369, 2 der
...
werden Sie daher hierdurch zu einer Gedstrafe von
fünfzehn Mark u. zu .. ...
verurtheilt.

[Xtine]

Hallo SilentKnight,

ich lese:

An
Herrn C. F. Matthäus u.
Aug. C. Mädler
Holz u. Kohlenhandel
hier
Prießnitzstr. No. 55

Inhalts einer uns glaubhaft erstatteten Anzeige sind
Sie beschuldigt, in Ihren Geschäft
einen ungeeichten u. deshalb
gesetzlich unzulässigen Hecto-
literkarren sowie ein
dergl. Kasten maaß geführt
zu haben.

Auf Grund von S. 369, 2 des
R. Ster(??) Ge. B.
werden Sie daher hierdurch zu einer Gedstrafe von
fünfzehn Mark u. zu Ein-
ziehung der ged.(achten) Maaße
verurtheilt.

[SilentKnight]

Vielen Dank Xtine!