[gelöst] Transcription - bitte um Hilfe

[Ingar]

Quelle bzw. Art des Textes: Foto
Jahr, aus dem der Text stammt: 1940
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Norwegen

Hier ist ein Foto von 1940. Luftaufnahme meiner Heimat (Sunndalsøra - Mittelnorwegen) Ich kann nicht lesen das Wort unterhalb "Volltreffer". Alles andere kann ich lesen. Vielen Dank im voraus

[Xtine]

Hallo Ingar,

schwierig. Ich lese: in große ......ritthalle

[Ingar]

Danke dir, hier ist Vorderseite das Foto. Es war tätsachlich eine Lagerhalle dass getroffen war, aber was der Flugzeug Soldat geglaubt zu getroffen habe, ist sehr interessant zu wissen. Kann es "Geschütshalle" sein?

[Fliegerlein]

Hallo

Das Foto ist aus dem Norwegenfeldzug, ein großen Teil kann man lesen:

"Sundalsöra ????norwegen
Volltreffer SC 250 in großen
???halle (Schiffhalle?)
BW+DK April 1940"

Sunndalsora ist in Nordnorwegen, eine SC 250 ist eine 250kg Bombe der Luftwaffe gewesen die Kampfflugzeuge geladen hatten, BW+DK müsste das Stammkennzeichen des Flugzeuges gewesen sein.

Schönen Abend Christian

[AnGr]

Moin,

würde meinen da steht Volltreffer in große Fabrikhalle.

Der Themenersteller war schon ewig nicht mehr da!

[Tinkerbell]

Hallo.

Mit Fabrikhalle bin ich auch dabei.

LG Marina

[Xtine]

Das Thema ist von 2020 und seitdem war der Fragesteller auch nicht mehr online.
Ich markiere es als gelöst.