[ungelöst] Lesehilfe Todeseintrag 1877 Schwachenwald

[Kiwi1]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1877
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pyszcynek Kr. Gnesen
Namen um die es sich handeln sollte: Schwachenwalt

Hallo Forumsmitglieder der mittlere Teil nach geboren zu Friedrichshein macht mir Schwierigkeiten
Vor dem unterzeichneten Standesbeanten erschien heute der Persönlichkeit nach bekannt
Der Wirth Julius Schwachenwald
wohnhaft zu Pysczcynek
und zeigte an, dass Magdalena Schwachenwald
geborene Ferger, Witwe
fünfzig ? Jahre alt, evangelischer Religion,
wohnhaft Pyszcynek
geboren zu Friedrichshein,
???????????
zu Pyszcynek
am elften Januardes Jahres1877 verstorben sei.

vielen Dank im voraus für den Mittelteil
Sabine

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
für mich leider zu verpixelt.
Bei einem Link hätte ich es vielleicht lesen können.

[Loisi]

Mutter des ... und Tochter des Wirths Michael Ferger, und dessen ebenfalls bereits verstorbener Ehefrau/... Friedrichshain und Ehefrau des Wirths Schwachenwald aus Pyszczynek

[susanth051062]

...Mutter des Anzeigenden...

...Verstorbene Ehefrau Namen unbekannt ...

Gruß
Susan

[Verano]

sechzig Jahre alt, evangelischer Religion,
am eilften Januar

[Kiwi1]

Lesehilfe Todeseintrag 1877 Schwachenwald

Hallo Horst von Linie 1,

habe nochmal eine neue Datei angehängt und hoffe diese ist besser lesbar.
Gruß
Sabine

[Kiwi1]

Dank an Loisi, Susan und August für die Hilfe
Sabine