Lesehilfe Nachnamen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Polly
    Erfahrener Benutzer
    • 11.08.2014
    • 170

    [gelöst] Lesehilfe Nachnamen

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1714
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Augezd/Ujezd, Mähren, Tschechien
    Namen um die es sich handeln sollte: Portsch, Portz, diverese Schreibweisen


    [SIZE=4][COLOR=Red]

    Hallo und frohe Ostern,

    wie könnte man diesen Nachnamen lesen? Der Vater heißt Wenzel, die Mutter Rosina, das Kind Juditha. Eigentlich sieht es für mich nicht ganz nach dem gesuchten Namen aus, aber da man früher ja auch oft nach Gehör schrieb weiß man ja nie...

    Vielen Dank im voraus für die Hilfe.

    LG Polly
    f
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19768

    #2
    Dworska, Dworschka?
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6066

      #3
      Hallo,

      ich lese auch "Dworska".

      LG Zita

      Kommentar

      • Polly
        Erfahrener Benutzer
        • 11.08.2014
        • 170

        #4
        Ich danke euch für die Hilfe. Da handelt es sich leider nicht nach der gesuchten Person. Schade, der Rest hätte gepasst

        LG Polly

        Kommentar

        Lädt...
        X