[gelöst] 1799 Gerichtsacte Teil 20

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hain/Großenhain
Namen um die es sich handeln sollte:

Ich versuche es weiter.


....überhaupt aus
....baar erhalten
so hat sie doch binnen dieser
Zeit ..... für sich
und ihr Kind aus dem
Guthe gehabt, und außer
dem ....... Wirt=
schaft ..... doch
auch nebst dem Kinde
aus dem Guthe ihre Woh=
nung und Unterhalt ....
Zeit mitgezogen.
.... aber die .... ...
.... resp. 18 und 24 rt.
.....; so sollen
Erw. Churfürstl. Durchl, ob
Höchstdieselben solche zu geringe


Ich bitte um Korrektur und Ergänzung
Danke sehr

[GiselaR]

Hallo Manfred,
mit den Währungseinheiten stehe ich auf Kriegsfuß aber ansonsten folgendes:
Implorantin (Klägerin) überhaupt nur
Zehen Thaler ...
..
Zeit freye Wohnung für sich

...
außer den vorerwehnten Wirthschafts,,nutzungen
..
Unterhalt lange Zeit mitgezogen.
..
Was aber die ferner verglichenen rsp. 18. und 24. ..
.. anbelangt.


Grüße
Gisela

[Octavian Busch]

Implorantin überhaupt nur
Zehen Thaler baar erhalten.
So hat sie doch binnen dieser

Zeit freye Wohnung für sich
und ihr Kind auf dem
Guthe gehabt, und außer
dem vorerwehnten Wirt=
schaft Nuzungen doch
auch nebst dem Kinde
aus dem Guthe ihre Nah=
rung und Unterhalt lange
Zeit mitgezogen.
Was aber die ferner ver-
glichenen resp. 18 und 24 rl.
anbelangt; so sollen
Erw. Churfürstl. Durchl, ob
Höchstdieselben solche zu geringe

[Balle]

Ich danke euch.