[gelöst] Bitte um Lesehilfe Nachname

[Andreas1974]

Quelle bzw. Art des Textes: Eheurkunde Urgroßvater
Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mügeln, Mittelsachsen
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt

Hallo,


ich habe die Eheurkunde meines Urgroßvaters. Damals war es gängig, dass die Eltern mit auf den Urkunden stehen. Ich kann aber den Mädchennamen seiner Mutter, welche auch auf der Urkunde steht, nicht entziffern. Ich glaube, dass die ersten Buchstaben "Schli" sind. Bin mir aber nur bei dem "S" völlig sicher.



Kann mir da jemand helfen? Vielen Dank im Voraus.

MfG Andreas1974

[Zita]

Hallo Andreas,

hast du noch etwas mehr handschriftlichen Text zum Vergleich?

LG Zita

[Horst von Linie 1]

Ich rate Schlicke.

[Xtine]

Hallo,

Ich will nicht raten, ich will auch Vergleichstext

Aber wenn ich raten müsste, läse ich auch Schlicke.

[Andreas1974]

Anbei mal der Trauschein.

[Horst von Linie 1]

Dann nimm dies:

https://gedbas.de/person/show/1299950388

[Andreas1974]

Hallo Horst,


danke für den Link. Leider ist aus dem Datensatz nicht ersichtlich, ob die Person auf dem Trauschein eine Tochter von dessen war.

[Andreas1974]

Mir ist gerade noch etwas auf dem Trauschein aufgefallen. Bei der Mutter der Braut steht "jetzt verehelichte ....". Und diesen Namen kann ich nicht entziffern. Laut meiner Mutter und meiner Großtante soll dies "Strech" heißen. Könnte dies sein?

Vielen Dank im Voraus für Hinweise.

[Xtine]

Hallo Andreas,

"jetzt verehelichte Strech" ist richtig.

[Horst von Linie 1]

Leider ist aus dem Datensatz nicht ersichtlich, ob die Person auf dem Trauschein eine Tochter von dessen war.

Der Hinweis auf / Link zu

Gedbas
sollte lediglich dokumentieren, dass es in Obersteina den Familiennamen Schlicke gab.

[Andreas1974]

Hallo Horst,


so war das gemeint. Danke nochmals. Da kann ich ja weiter recherchieren.



Eine Frage hab ich noch. Ich habe von meiner Großmutter und ihren Geschwistern ein Taufpatenverzeichnis, woraus ich nicht alle Namen lesen kann. U.a. steht da auch Schlicke drin. Diesmal leserlicher. Kann ich dies gleich in diesem Thread mit anfragen oder muss ich einen neuen Thread anlegen. Oder kann man irgendwo, gegen Entgelt, jemanden beauftragen, der einem das "übersetzt"?