[gelöst] 1799 Gerichtsacte Teil 16

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hain/Großenhain
Namen um die es sich handeln sollte:

Mühsam versuche ich weiter diesen Vorgang zu lesen.
Ich benötige dazu weiterhin eure Hilfe, auch wenn es schon etwas besser geht.
Kleider, Kost, Wohnung, Holz,
Licht, ....tung und des=
gleichen bestritten werden
sollten, und könne da nach
zum Unterricht übrig
bleiben ? Sie möge durch
die Erziehung ihres Kindes sich
nicht bereichern, und würde
es sich selbst selbst nicht
vergeben, zu sich sagen
zu müßen, daß sie für
irgend einem ihrem Kinde
geleisteten Dienst sich von
deßen Vermögen bezahlen
laßen aber sie könne sich
ihren jetzigen Ehegatten
den Stiefvater ihres Kin=
des außer Ehe nicht zu=


Ich bitte um Korrektur und Ergänzung
Danke sehr.

[Octavian Busch]

Kein Problem, ist ein schöner Übungstext.


Kleider, Kost, Wohnung, Holz,
Licht, Aufwartung und der=
gleichen bestritten werden
sollten, was könne danach
zum Unterricht übrig
bleiben? Sie möge durch
die Erziehung ihres Kindes sich
nicht bereichern, und würde
es sich selbst selbst nicht
vergeben, zu sich sagen
zu müßen, daß sie für
irgend einen ihrem Kinde
geleisteten Dienst sich von
deßen Vermögen bezahlen
laßen, aber sie könne sich
ihrem jetzigen Ehegatten
den Stiefvater ihres Kin=
des erster Ehe nicht zu=

[Balle]

Es geht voran, danke sehr