Heirat Schillings-Becker

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • soha
    Benutzer
    • 08.04.2010
    • 33

    [ungelöst] Heirat Schillings-Becker

    Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt Norf
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Norf


    Liebe Mitforscher,

    am 17.01.1827 haben in Norf Heinrich Schillings und Gertrud Becker geheiratet. Im nachstehenden handschriftlichen Text kann ich leider kein einziges Wort entziffern (außer das Wort Braut am Anfang des Textes). Vielleicht kann jemand von Euch das eine oder andere Wort entziffern.

    Liebe Grüße
    Sonja
    Angehängte Dateien
    Dauersuche:
    Lenzen, Hütz, Lünendonk, Fassbender, Wieler, Speck, Bormacher, Schillings, Schmalbuch , Rhein-Kreis-Neuss
    Wiersch, Johann, Sax(en), K(Qu)eller, Rheinland-Pfalz - Rüther, Altenbeken, Hansmann, Steinheim, Westfalen
    Grabowski und Jordan, Königsberg, Ostpreußen
    Merkle, Merz, Rothacker, Schöninger, Wolf, Killinger und Haufler, Baden-Württemberg
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850

    #2
    Hallo Sonja,

    das ist so leider viel zu klein, um es genau erkennen zu können.
    Stell den Scan doch bitte ein wenig größer ein.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • soha
      Benutzer
      • 08.04.2010
      • 33

      #3
      Ich hoffe, so ist es besser lesbar
      Angehängte Dateien
      Dauersuche:
      Lenzen, Hütz, Lünendonk, Fassbender, Wieler, Speck, Bormacher, Schillings, Schmalbuch , Rhein-Kreis-Neuss
      Wiersch, Johann, Sax(en), K(Qu)eller, Rheinland-Pfalz - Rüther, Altenbeken, Hansmann, Steinheim, Westfalen
      Grabowski und Jordan, Königsberg, Ostpreußen
      Merkle, Merz, Rothacker, Schöninger, Wolf, Killinger und Haufler, Baden-Württemberg

      Kommentar

      • Liachtinger

        #4
        nicht lesbar....unscharf (aber das kannst ja leicht kontrollieren !! wenn du dir deinen Anhang mal selbst anschaust....)

        Kommentar

        • Friederike
          Erfahrener Benutzer
          • 04.01.2010
          • 7850

          #5
          Hallo Sonja,

          der Gerd hat recht - es ist so nicht zu lesen. Größer ist es jetzt zwar,
          aber erkennen kann man trotzdem leider nichts.
          Vielleicht liegt es am Scan selbst?
          Viele Grüße
          Friederike
          ______________________________________________
          Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
          Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
          __________________________________________________ ____

          Kommentar

          • soha
            Benutzer
            • 08.04.2010
            • 33

            #6
            Hallo Friederike, hallo Gerd,

            leider ist die Vorlage nicht besser. Aber es war einen Versuch wert. Ich werde trotzdem auch weiter versuchen, den Text zu entziffern. Wenn ich etwas "lesen" kann, werde ich dies hier mitteilen.
            Trotzdem Danke

            Liebe Grüße
            Sonja
            Dauersuche:
            Lenzen, Hütz, Lünendonk, Fassbender, Wieler, Speck, Bormacher, Schillings, Schmalbuch , Rhein-Kreis-Neuss
            Wiersch, Johann, Sax(en), K(Qu)eller, Rheinland-Pfalz - Rüther, Altenbeken, Hansmann, Steinheim, Westfalen
            Grabowski und Jordan, Königsberg, Ostpreußen
            Merkle, Merz, Rothacker, Schöninger, Wolf, Killinger und Haufler, Baden-Württemberg

            Kommentar

            • Friederike
              Erfahrener Benutzer
              • 04.01.2010
              • 7850

              #7
              Hallo Sonja,

              ich knoble schon die ganze Zeit daran, komme aber wirklich
              nicht sehr weit. Hier mal, was ich zu erkennen glaube:

              ... die Geburts-Urkunde der Braut eingeschrieben in den Geburts-Registern
              der Gemeinde Norff ... No. 5 den zehnten Pluviose neunten Jahrs der französischen Republik, den Ster-
              beact von dem Vater der Braut eingeschrieben in besagte Register ....

              Weiter komme ich da leider nicht, vielleicht hilft es dir aber, den Rest selbst
              zu erkennen
              Viele Grüße
              Friederike
              ______________________________________________
              Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
              Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
              __________________________________________________ ____

              Kommentar

              • soha
                Benutzer
                • 08.04.2010
                • 33

                #8
                Hallo Friederike,
                Du bist ein Schatz; damit hätte ich das Geburtsdatum der Braut (30.01.1801), wenn ich meine Umrechnungstafel richtig übersetzt habe.
                Dafür schon einmal ganz vielen Dank.

                Ich habe mittlerweile in Erfahrung gebracht, dass die Eltern der Braut (Johannes Becker und Anna Maria Fenger) in Norf gestorben sind, zwischenzeitlich jedoch in Nievenheim gewohnt haben (Quelle: Nievenheimer Namensliste - Anhang zum OFB Nievenheim). Da ich meine, den Namen Nievenheim entziffern zu können, ist diese Information evtl. nicht unwichtig.

                Liebe Grüße
                Sonja
                Zuletzt geändert von soha; 12.06.2012, 20:55.
                Dauersuche:
                Lenzen, Hütz, Lünendonk, Fassbender, Wieler, Speck, Bormacher, Schillings, Schmalbuch , Rhein-Kreis-Neuss
                Wiersch, Johann, Sax(en), K(Qu)eller, Rheinland-Pfalz - Rüther, Altenbeken, Hansmann, Steinheim, Westfalen
                Grabowski und Jordan, Königsberg, Ostpreußen
                Merkle, Merz, Rothacker, Schöninger, Wolf, Killinger und Haufler, Baden-Württemberg

                Kommentar

                Lädt...
                X