Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag 1651 Langenbach

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Munger
    Erfahrener Benutzer
    • 06.04.2021
    • 1250

    [ungelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag 1651 Langenbach

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1651
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langenbach
    Namen um die es sich handeln sollte: Maria Richter


    Guten Tag,

    ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Taufeintrags von Maria Richter.

    Zudem wäre es toll, wenn Ihr die von mir bereits entzifferten Wörter nochmal Korrektur lesen würdet.

    Herzlichen Dank für die Mühe :-)

    LG Patrick



    Getauffte.
    Michael Sch...?
    Den 29 Januarij.
    Maria Thomas Richters töcht.[erlein] T.[estes] Christina G...?
    horns Bakmans, Christina Michel ..., beide ...
    Schne[e]b.[erg], Weiber, Undt Hans Georg Ludwig? Sohn.
    Angehängte Dateien
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Z. T. unscharf und ohne Vergleich schwierig:

    Den 25/28 ? Januarii.
    Maria Thomas Richters töcht[erlein] T[estes] Christina Georg ...
    horns Ba...mans, Christina Michel Aues (?) beide von
    Schne[e]b[erg], Weiber, Undt Hans Georg Ludwigen Sohn.

    Kommentar

    • Munger
      Erfahrener Benutzer
      • 06.04.2021
      • 1250

      #3
      Vielen Dank, Jürgen Wermich.

      Das hat mir schon sehr weitergeholfen.

      Bei dem Wort Ba…mans dachte ich ein „k“ erkannt zu haben, sodass es sich um den Beruf des Bäckers hätte gehandelt. Welcher Buchstabe könnte es stattdessen sein?

      Gelingt es vielleicht noch jemand anderen die Lücken zu entziffern?

      LG Patrick :-)

      Kommentar

      • Anna Sara Weingart
        Erfahrener Benutzer
        • 23.10.2012
        • 15113

        #4
        Hi, normalerweise finden sich im Buch Vergleichsbuchstaben. Daher müsstest Du ein weiteres k im Buch, das ebenso aussieht, finden können.
        Viele Grüße

        Kommentar

        Lädt...
        X