[gelöst] Bitte um Lesebestätigung oder Korrektur

[Libby]

Quelle bzw. Art des Textes: Traumatrik
Jahr, aus dem der Text stammt: 1729
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krinsdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Abraham Reichel

Hallo.
Ich lese:
Den 8. November, ? Abraham Reichel Wittiber
aus Grönsdorf (Krinsdorf), mit Jungfrau Barbara Elisabetha,
Matthes Scherbers Zimmermeisters aus Grönsdorf (Krinsdorf)
eheleibliche Tochter, ehelichen usw.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7a17&scan=518#scan518

[Astrodoc]

Hallo!


Denn 8. Novembris, ward Abraham Reichel Wittiber
aus Krönsdorff, mit Jungfrau Barbara Elisabetha,
Matthes Scherbers Zimmermeisters aus Krönsdorff
eheleiblen Tochter, ehelichen getrauet durch R.B.
ut supra [=wie oben, also: Josephum Schlein]


Oder ist das am Ende von "eheleibl" und "ehelich" kein "en"? Wird in den anderen Einträgen der Doppelseite sehr unterschiedlich gehandhabt...

[Libby]

Prima Astrodoc.
Ich danke Dir.