Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 03.03.2021, 23:37
Benutzerbild von Chris101
Chris101 Chris101 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.03.2016
Ort: Aarhus, DK
Beiträge: 205
Standard Heiratseintrag 1797

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1789
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oldendorf, Niedersachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Engelbert Kiel


Liebe Leseprofis,

ich bräuchte ein wenig Lesehilfe bei diesem Eintrag...

Das kann ich lesen:
12. d 29t Herr Johann Engelbert Kiel ein Wittibar
und ? Fürstlicher ? Licent Schreiber
in Oldendorf, ist mit Juliana Fiederica
? Herr Magister Johann Wilhelm Dunker
? zum ? ? ?
lassenen Jungfer Tochter allhier Domini
1. Advent finitis sacris pomendener in Eiclisia copuliert.
Gott ? ihrer in besten und sagen sie
? primarius Steuber ? bey der Copulation gegenwärtig
und bezeugte mündlich in Oldendorf ihr ?
__________________
Beste Grüße
Chris Andersen
--
Frisch live: meine Familie...
... und nein... ein "Erfahrener Benutzer" bin ich bestimmt nicht.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.03.2021, 03:27
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 2.802
Standard

moin
kann man das nicht als "normales" jpg einstellen oder besser den link zum Original !!
Das mediaviewer Bild lässt sich nicht zoomen bzw. beim Kopieren kommt nur ein 1x1 pixel png.
So kann mans schlecht lesen !


Wittiber
und zeitiger fürstlicher Heßischer ? Licent Schreiber
..weyl(and) Herrn Magister...
...hieselbst nachge-
laßener jüngster Tochter...

Dominica 1. Advent finitis sacris pomeridianis in Ecclesia copuliert.
(Am Sonntag 1. Advent am Schluss der Nachmittagsmesse in der Kirche verheiratet)
__________________
"Back to the roots" heisst nicht daß man mit zunehmendem Alter immer kindischer werden muss !

Geändert von Huber Benedikt (04.03.2021 um 04:56 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.03.2021, 05:43
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.753
Standard

Hallo.
Ich lese noch:

Wittiber
und zeitiger fürstlicher Heßischer Licent Schreiber
..weyl(and) Herrn Magister...
treufleißigen Predigers hieselbst nachge-
laßenen Jungfer Tochter...

Gott gedenke ihrer im besten und segne sie

... und bezeugte mündlich in Oldendorf die geschehene
Proclamation


Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

Geändert von Tinkerbell (04.03.2021 um 05:50 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 04.03.2021, 07:27
Benutzerbild von Chris101
Chris101 Chris101 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.03.2016
Ort: Aarhus, DK
Beiträge: 205
Standard

Sehr genial. Vielen Dank

Leider hatte ich nur eine digitale Kopie der ursprünglichen Quelle vorliegen. Einen weiteren Link habe ich nicht.
(Ich selbst hatte mich über die Zusendung eines Verwandten allerdings sehr gefreut.)

Da ich selbst die genannte Website betreue, interessiert es mich, warum du das Bild nach dem Anklicken nicht zoomen kannst. Wir haben das auf Desktop, Handy und iPad getestet und es funktioniert eigentlich ganz gut.

Darf ich nach deiner Konfiguration fragen, um das optimieren zu können?
__________________
Beste Grüße
Chris Andersen
--
Frisch live: meine Familie...
... und nein... ein "Erfahrener Benutzer" bin ich bestimmt nicht.

Geändert von Chris101 (04.03.2021 um 07:30 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 04.03.2021, 07:39
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.753
Standard

Hallo.

Bei mir ging es mit zoomen.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 04.03.2021, 09:42
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 2.802
Standard

moin
win7 32 bit
standard config
firefox aktuell
Nach dem anklicken des links
pic1
Nach dem anklicken des kl. Bildes li
pic2
alles im Browser
Keine Möglichkeit des Zoomens, auch nicht durch anklicken des pics.
Wenn ich mit rechtsklick aufs Bild "Grafik anzeigen" nehm, kommt ein 1x1 png im Browser
pic3
Wenn ich mit rechtsklick "Grafik kopieren" und in meinen "normalen" Bildviewer (Irfanview) paste kommt ebenfalls nur ein 1x1 png.
"Normale" jpg und jpeg werden bei mir standardmässig im Irfanview angezeigt mit allen Möglichkeiten (zoom, bearbeiten pp)

Is ja schön, dass es bei anderen geht, ich muss eh nicht alles sehen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg pic1.jpg (72,5 KB, 4x aufgerufen)
Dateityp: jpg pic2.jpg (78,6 KB, 5x aufgerufen)
Dateityp: jpg pic3.jpg (19,1 KB, 5x aufgerufen)
__________________
"Back to the roots" heisst nicht daß man mit zunehmendem Alter immer kindischer werden muss !

Geändert von Huber Benedikt (04.03.2021 um 10:09 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 05.03.2021, 22:17
Benutzerbild von Chris101
Chris101 Chris101 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.03.2016
Ort: Aarhus, DK
Beiträge: 205
Standard

vielen Dank für die Info... hab alles durchgetestet. Mit dem Google Browser funktioniert alles... auch auf dem iPad und meinem Android-Telefon. Ich muss da wohl noch mehr verschiedene Browser testen.
__________________
Beste Grüße
Chris Andersen
--
Frisch live: meine Familie...
... und nein... ein "Erfahrener Benutzer" bin ich bestimmt nicht.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:49 Uhr.