[gelöst] Geburts- Akt

[A Be]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts-Akt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bleybur
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Hallo zusammen,

ich brauche Hilfe bei den Namen und Stand der Zeugen
kann bitte jemand ergänzen

ich lese:
Das Geschlecht des Kindes ist für weiblich erkannt worden,
Erster Zeuge, Christian _? _ Ackerman?
von Glehn Bruder der _? _
Zweiter Zeuge, Sophia Brewers …. _? _ der _? _
_? _

Die Afforderung, die an uns gemacht worden von Willem Braun
als Vatter des Kinds
Und haben _? _ _? _ aufgesetzt _? _ der Vatter
und Zeugen mit mir unterschrieben haben
Wilhelmus Braun

vielen Dank
LG JoAchim

[ReReBe]

Guten Morgen Achim,

etwas glaube ich entziffern zu können:

Das Geschlecht des Kindes ist für weiblich erkannt worden,
Erster Zeuge, Christian Braun Ackermann
von Glehn Bruder der Eheleuts?
Zweiter Zeuge, Sophia Brewers Schwester der
eheleuts?

Die Afforderung, die an uns gemacht worden von Willem Braun
als Vatter des Kinds
Und haben solchen _? _ aufgesetzt welcher der Vatter
und Zeugen mit mir unterschrieben haben
Wilhelmus Braun

Gruß
Reiner

[Verano]

Moin,


merkwürdiges a, kann aber nur Akt heißen.


Und haben solchen akt aufgesetzt

[Karla Hari]

hola,


eheleuth
solchen akt (?)


PS: das a von Braun sieht auch nicht viel besser aus ;-)

[A Be]

Hallo Reiner, August und Karla,

ihr seid die besten,

vielen vielen Dank
eintausend mal

LG und bleibt gesund
JoAchim