[ungelöst] Name der Mutter?

[Börum]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1724
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Südböhmen
Namen um die es sich handeln sollte: P...?

Hallo zusammen,

beim Taufeintrag für Matthias Krich kann ich den Nachnamen (familia ...) der Mutter leider nicht eindeutig zuordnen, weiß jemand, um welchen Namen es sich handeln könnte? Auch in der modernen deutschen bzw. tschechischen Form?

https://digi.ceskearchivy.cz/8174/192/1438/2672/150/0

Vielen Dank & beste Grüße
B.

[Zita]

Hallo Börum,

ich lese:
"illa de Panosciana familia", wobei die Endung latinisiert ist. Der FN beginnt als mit Panos.

Liebe Grüße
Zita

[Anna Sara Weingart]

Hallo
es gibt den Familiennamen Panoš

Das tschechische Wort panoš bedeutete: Edelmann, Knappe, Edelknabe
Es war früher eine Adelsrang-Bezeichnung
Das Wort ist abgeleitet von pán = Herr


Quellen:
Bild 1: Peter von Chlumecky (1862): Carl von Zierotin und seine Zeit
Bild 2: Otto Peterka (1928): Rechtsgeschichte der böhmischen Länder: In ihren Grundzügen Dargestellt, Band 2