[gelöst] Übersetzungshilfe

[Husch]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungs Register
Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aschaffenburg
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo, ich bräuchte hier eure Hilfe:
Ich lese. Name der Braut: Anna Scherf, bei Stand und Religion hab ich keine Ahnung was das Wort (Wörter) bedeuten soll
Ich Danke für eure Hilfe im Voraus
(das Bild kann ich leider nicht drehen)

[Friederike]

Hallo,


der Stand ist Wirthstochter, die Konfession kathol.

[Husch]

Vielen Dank für ihre Schnelle Antwort