Help translating 3 names

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • milutinus123
    Erfahrener Benutzer
    • 29.12.2019
    • 111

    [gelöst] Help translating 3 names

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:



    Hello,

    I need help translating 3 names

    Discover the magic of the internet at Imgur, a community powered entertainment destination. Lift your spirits with funny jokes, trending memes, entertaining gifs, inspiring stories, viral videos, and so much more from users.


    1. Theodor...??
    2. F..??.... Brunner
    3. Adolf...??..

    Thank you in advance
  • Niederrheiner94
    Erfahrener Benutzer
    • 30.11.2016
    • 786

    #2
    Hi!


    Theodor Kleofas Franz Xav.[ier?]
    Friedrich
    Adolf Cleophas Franziskus Xaw.[ier?]


    Fabian

    Kommentar

    • milutinus123
      Erfahrener Benutzer
      • 29.12.2019
      • 111

      #3
      Zitat von Niederrheiner94 Beitrag anzeigen
      Hi!


      Theodor Kleofas Franz Xav.[ier?]
      Friedrich
      Adolf Cleophas Franziskus Xaw.[ier?]


      Fabian
      Thank you, does it say who Friedrichs mother is?

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator
        • 16.07.2006
        • 28380

        #4
        Hi,

        second picture:
        Friedrich Brunner, ehel. Sohn des H(errn) Franz Brunner
        k.k. Notars in Geras und seiner Ehegattin Anna

        Last picture:
        Adolf Kleophas Franziskus Xav(er)
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • milutinus123
          Erfahrener Benutzer
          • 29.12.2019
          • 111

          #5
          Thank you all!

          Kommentar

          Lädt...
          X