[gelöst] Tschechisch Kirchenbuch 1721 tschechisch

[seekingherbertkosma]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1721
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lissitz (Lysice) in Mähren (Moravia)
Namen um die es sich handeln sollte: David Jaschek

Hello,

I need help with reading the text in czech.
This is the link to the record

17
July


??????
David Jaschek
????????
Anna? ????
??????????
??????? Lissitz

????????
??????????
???????
Lissitz

[Xtine]

Hello,

I think it's also czech.

[seekingherbertkosma]

Hello Xtine

Thanks for your help.

[obi61]

27
July


vdovec
David Jaschek (Jašek)
Panna
Anna dcera
Honzy Mikese (Honza=Jan)-Jan Mikeš
-in index ist Anna Münster http://actapublica.eu/matriky/brno/p...685/?strana=17
oba z Lisyz


???? Vazlav
Skula
??? ????
???
Stara ???? Anna
manželka Matěje Neugebauera
???? Krystina dcera po
???? Martinovi Kartassovi
vsychni z Lysiz

[Huber Benedikt]

@obi
?riznik Waclaw
družba ???nyho
Stara swadbj (starosvadba)
Draužka (družička)
po nebožtikovi Martinovi

[seekingherbertkosma]

Hello

Thanks again for your help obi61 and Huber Benedikt.