Quelle bzw. Art des Textes: Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Cartini (Cartigny)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Cartini (Cartigny)
Hallo allerseits,
nachdem ich bereits mit tatkräftiger Unterstützung aus dem Forum an die Zivilstandsregister diverser Kinder dieser Familie gelangt bin, habe ich nun auch eine Taufe entdeckt (auch durch Hinweise aus dem Forum)!
An diesem Eintrag interessiert mich nur das was sich unmittelbar an „conjugum“ anschließt-3 Worte- sowohl die Übersetzung als vielleicht auch die Interpretation!
Vielen Dank schon einmal vorab!!
Hans-Hermann
Kommentar