Lesehilfe für Taufeintrag aus dem Jahr 1833 (einzelne Wörter)

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HindeburgRattibor
    Erfahrener Benutzer
    • 24.08.2011
    • 2265

    [gelöst] Lesehilfe für Taufeintrag aus dem Jahr 1833 (einzelne Wörter)

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Markowitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Johanna Klar



    Hallo zusammen,


    bin auf den Taufeintrag von meiner 4fach-Urgroßtante gestoßen.
    Bin mir hier bei ein paar Wörtern unsicher. Würde mich sehr über eure Hilfe freuen! Vielen Dank schon mal im Voraus!



    1833
    Markowitz d. 20 x
    19 Sept. 4 U. Abds.


    Ist Johanna Tochter des Meister und Pferdehändler
    Jacob Klar und seiner Ehegattin Marianna geborene
    Bartzik geboren und von dem Pfarrer Admini-
    x Mareinek getauft worden. Taufzeugen
    waren: Thomas Klima Häusler und Carolina Wispeltin
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von HindeburgRattibor; 07.02.2023, 02:56.
    LG HindeburgRattibor

    Forsche im Raum
    • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
    • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
    • Hessen (Dillkreis, Kassel)
    • Mähren (Mährisch-Trübau)
    • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
    • Österreich (Kärnten)
    • Polen (Podlachien)
    • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
    • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
    • Türkei (Akçaabat/Trabzon)
  • HindeburgRattibor
    Erfahrener Benutzer
    • 24.08.2011
    • 2265

    #2
    Hier noch einmal der Eintrag in besserer Qualität.
    Angehängte Dateien
    LG HindeburgRattibor

    Forsche im Raum
    • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
    • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
    • Hessen (Dillkreis, Kassel)
    • Mähren (Mährisch-Trübau)
    • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
    • Österreich (Kärnten)
    • Polen (Podlachien)
    • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
    • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
    • Türkei (Akçaabat/Trabzon)

    Kommentar

    • M_Nagel
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2020
      • 1679

      #3
      Hallo,

      Ich lese:

      ... aus seiner Ehegattin Marianna geborene
      Bartzik geboren und von dem Pfarr Admini-
      strator Mareinek getauft worden.
      Schöne Grüße
      Michael

      Kommentar

      • HindeburgRattibor
        Erfahrener Benutzer
        • 24.08.2011
        • 2265

        #4
        Vielen Dank!
        LG HindeburgRattibor

        Forsche im Raum
        • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
        • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
        • Hessen (Dillkreis, Kassel)
        • Mähren (Mährisch-Trübau)
        • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
        • Österreich (Kärnten)
        • Polen (Podlachien)
        • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
        • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
        • Türkei (Akçaabat/Trabzon)

        Kommentar

        Lädt...
        X