[gelöst] Bitte um Lesehilfe des Nachnamen der Braut

[Kataryna]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Manisch, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Lieb....?

Hallo, liebe Helfer,

beim Lesen des Nachnamen habe ich Schwierigkeiten:
Liebgeitel ? lese ich.
In Straußnitz fand ich u.a. Leibznit.
Bitte um Hilfe.

Danke schon mal und viele Grüße
Kataryna

[katrinkasper]

Guten Tag,
Liebzeitel lese ich.

[Zita]

Hallo Kataryna,

ich lese wie Katrin. Vielleicht steht in Straußnitz statt "...znit" auch "...zeit"?

LG Zita

[Kataryna]

Hallo Katrin und Zita,

Liebzeitel find ich schon mal ganz gut. Ich werde noch mal in Straußnitz
nach dem Namen suchen.
Habt herzlichen Dank für Eure Mühe.

Ein schönes Wochenende und liebe Grüße

Kataryna